متحف منزل ميتلار-بوداين: زيارة وتاريخ محلي

يربط متحف منزل ميتلار-بوداين قصة منزل واحد بتاريخ وادي نهر راريتان الأوسع. بنى بيتر بوداين المنزل الأصلي المؤلف من غرفة واحدة عام 1728، مطلًّا على راريتان لاندينغ، وهو ميناء نهري مبكر. توسّع المنزل لاحقًا ليصبح مزرعةً بطراز الإحياء اليوناني عُرفت باسم «سانيسايد»، ثم ارتبط بعائلة ميتلار.

تتناول مجموعة المتحف تاريخ الوادي من عصور ما قبل التاريخ حتى يومنا هذا، مع إبراز موضوع النقل على امتدادها. وتضم أكثر من 1,000 قطعة أثرية، منها أدوات للسكان الأصليين، ومقتنيات من حقبة الحرب الثورية، ووثائق استعمارية، وأدوات منزلية وزراعية، وتذكارات من القناة، وصور فوتوغرافية وخرائط ورسائل وأعمال فنية ومقتنيات مرتبطة بالنقل. ويذكر صندوق نيوجيرسي التاريخي أن المنزل واحد من منزلين فقط باقيين من فترة مستوطنة راريتان لاندينغ.

ويشمل هذا التاريخ أيضًا جهود حماية المبنى. ففي عام 1979، احتشد سكان محليون ومهتمون بالحفاظ على المباني التاريخية لإنقاذه من مشروع تقاطع مخطط للطريق 18. وفي عام 2003، دمّر حريق ثلث المتحف وألحق أضرارًا بمئات القطع الأثرية؛ واستُثمر لاحقًا أكثر من 2.5 مليون دولار في ترميم المبنى وحماية المجموعة.

تأكد من ترتيبات فتح المتحف قبل الذهاب؛ فقد تتغير ساعات العمل وأسعار التذاكر. اتصل على 732-463-8363، وراجع الموقع الرسمي.

ساعات العمل

• الخميس: 10:00–4:00
• الاثنين إلى الأربعاء والجمعة إلى الأحد: مغلق

آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.

تختلف المعلومات المنشورة في المصادر الخارجية عن ساعات العمل وتفاصيل الجولات، لذا لا تعتمد على جدول غير مؤكّد عند التخطيط ليومك. ويحفظ المتحف أيضًا جزءًا من جدار روس هول الأصلي، تسلّمه عام 2000، وكان من المقرر عرضه في قاعة تتناول أمر يوم الاستقلال الذي أصدره جورج واشنطن في روس هول في يوليو 1778.

يقع المتحف في 1281 ريفر رود بمدينة بيسكاتاواي، وليس في نورث برونزويك. من ريفر رود، انعطف إلى هيلكريست درايف، ثم يسارًا إلى لوغان لين للوصول إلى مواقف السيارات. يقع موقف السيارات العلوي الرئيسي في نهاية الطريق المسدود؛ أما موقف ذوي الاحتياجات الخاصة ففي أسفل التل بمحاذاة الممر المؤدي إلى المبنى.

يقع المدخل بجوار موقف ذوي الاحتياجات الخاصة، ويمكن الوصول إليه عبر ممر من الطوب. يضم المتحف موقفًا للسيارات ومدخلًا ودورات مياه مهيأة لذوي الاحتياجات الخاصة. وقد اكتملت أعمال المدخل ودورات المياه ومساحة العرض المجهزة في ربيع 2014.

إذا كنت تقيم في نورث برونزويك، فالمتحف يبعد نحو 4.7 أميال عن فارينغتون إن - نورث برونزويك.

تندرج قصة المنزل ضمن تاريخ إقليمي أوسع: تأسست بيسكاتاواي عام 1666، وكانت بلدتها الأصلية تمتد على مساحة تقارب 300 ميل مربع، وتشمل أماكن أصبحت لاحقًا نيو برونزويك وبلينفيلد وسومرفيل وأجزاء من مقاطعتي ميدلسكس وسومرست.

ويعرض المعرض الدائم في المتحف، «من درب الهنود إلى الطريق السريع بين الولايات»، تاريخ وادي نهر راريتان من خلال تطور وسائل النقل. ويذكر صندوق نيوجيرسي التاريخي أن المعرض اكتمل عام 2017. وبما أن معلومات الزيارة لا تحدد جدولًا منتظمًا أو إجراءات للحجز، فاتصل مسبقًا للتأكد من إمكانية الزيارة وأي ترتيبات تحتاج إليها.

يجعل تركيز المتحف منه محطة للتاريخ الطبيعي تليق بوقتك في الهواء الطلق. ولرحلة محلية أخرى، اطّلع على دليل المسارات والتخطيط لزيارة موقع خزان سايكس مايل رَن. تحقّق من التفاصيل الخاصة بكل وجهة على حدة قبل وضع جدولك.